Μία γραφολογική γνωμοδότηση συνήθως εκπονείται στα πλαίσια ενός δικαστικού αγώνα και η εντολή του αντικείμενου έρευνας πρέπει να έχει συνάφεια με τον επιδιωκόμενο σκοπό. Για αυτό το λόγο η γραφολογική γνωμοδότηση πρέπει να θεωρείται αναπόσπαστο τμήμα της χάραξης της στρατηγικής της υπόθεσης από τον χειριστή δικηγόρο και όχι ως ένα αποκομμένο έγγραφο. Περαιτέρω στα πλαίσια μίας δίκης, η εκπόνηση της γραφολογικής γνωμοδότησης συνδέεται με δικονομικά ζητήματα, λχ με το διορισμό Δικαστικού Πραγματογνώμονα, με το διορισμό Τεχνικού Συμβούλου, με θέματα ακυρότητας της δικαστικής πραγματογνωμοσύνης, την αίτηση εισαγγελικής παραγγελίας για την εξέταση του κρινόμενου εγγράφου στο πρωτότυπο κλπ. Τα παραπάνω θέματα πρέπει να ληφθούν σοβαρά υπόψη γιατί ο ορθός χειρισμός τους μπορεί να οδηγήσει μία υπόθεση σε ευόδωση ή αποτυχία.